Это ошибка, связанная с неправильной постановкой ударения.
Так называют правила постановки ударений.
В орфоэпическом словаре.
Возможны оба варианта, предпочтителен второй.
Акцентология изучает только словесное ударение, орфоэпия - общие вопросы произношения слов, звуков, фраз (артикуляция звуков речи, интонация и др.).
Оба варианта правильны.
Правильно: избежать ошибки. Глагол избежать управляет родительным падежом.
Слово много является числительным и, как и другие числительные, в им. падеже требует от управляемого существительного формы род. падежа, ср.: пять/триста/много ошибок.